Оборотную сторону открытки я не воспроизвожу. Привожу адрес и содержание сообщения. В адресах встречается сочетание «ЕВБ» - это раскрывается как Ея Высокоблагородию. Это титул чиновника. Такое обращение применялось к гражданским чиновникам от восьмого до шестого класса и к офицерам от капитана до полковника и к их женам. В царской России было расписано, как обращаться к тому или иному чиновнику, начиная от царя и до самого мелкого чиновника.
«Ваша Светлость» - к герцогам; младшим детям правнуков императора и их мужским потомкам, а также к светлейшим князьям по пожалованию.
«Ваше Высочество» - к князьям, княгиням и княжнам императорской крови;
«Ваше Императорское Высочество» - к великим князьям, великим княгиням и великим княжнам (детям и внукам императора);
«Ваше Императорское Величество» - к императору, императрице и вдовствующей императрице;
При обращении к членам императорского дома Романовых и лицам дворянского происхождения:
«Ваше Сиятельство» - к князьям, графам.
«Ваше Благородие» - к баронам и всем остальным дворянам.
«Ваше высокопревосходительство» - к лицам в имперских чинах 1-го и 2-го классов;
«Ваше превосходительство» - к лицам в чинах 3-го и 4-го классов;
«Ваше высокородие» - к лицам в чинах 5-го класса;
«Ваше высокоблагородие» - к лицам в чинах 6 - 8-го классов;
«Ваше благородие» - к лицам в чинах 9 - 14-го классов.
Ранг титула повышался от большей цифры к меньшей. Такое обращение применялось как к мужчинам, так и к женщинам.
Приведенные послания были отправлены родителями детям, детьми родителям, девушками ребятам, ребятами девушкам, просто знакомые друг другу.
Эта почтовая открытка, с изображением парохода «Любовь» Купеческого пароходного общества, издания магазина «А.В. Асмолов и Ко».
Адрес. Одесса, Старопортофранковская улица, дом №58, госпоже Зинаиде Иеронимовне Трушевской. Июнь 1905 г.
Дорогая Зиночка
Такие пароходы плавают по Волге. Какая прелесть ехать в каюте чувствуешь себя, как в гостинице. Я еду во втором классе, чудная каюта. Будь здорова, целую тебя крепко. Поцелуй и маму. Г. Трушев...
Пароход «Св. Николай».
«Святой Николай»
Новороссийск
1911 – 24 апреля
Милая и Дорогая Ленусинька!
Посылаю за тобой «Св. Николайчика». Приезжает … и пойдет в рейс вместе с Мамочкой по чистому синему, Черному Морю и подышите морским воздухом. Он еще больше поможет после гнилого Петербурга. Приезжайте же поскорее.
Твой папа любящий тебя очень славную детку Леночку.
Москва. Большой Кремлевский дворец.
Адрес. Г. Одесса, Успенская, 7. ЕВБ Серафиме Михайловне Бережской. Февраль 1913 г .
Дорогая Серафима Михайловна. Привет из Москвы. Чудно здесь хорошо. Мороз, снег, тройки… Кое-что успела осмотреть в Кремле, хотя только сегодня и приехала. Вкусно пообедали и сейчас отдыхаем. Есть билеты в худож. Достали с трудом на «Гамлета». Целую
Москва. Памятник Минину и Пожарскому.
Адрес. Урусово Рязанской губернии Александру Васильевичу Гришину, передать Елене Клюевой.
Дорогая Леля! Как ты живешь? Что же ты мне ничего не пишешь? Напиши мне письмо, сколько ты получила по русски? Я 4. Весело ли проводишь время, наверное, да. Пожалуйста, от тебя ни слуху, ни духу. Женя
Памятник Минину и Пожарскому.
Без адреса. 22.05. 1916 г.
Дорогая Любочка! Письмо твое через Володю получил, очень рад и вовсе не сердит за твое послание. Я знаю, что ты была занята гимназией. Твой папа.
Собор Василия Блаженного.
Адрес. Г. Вятка, ул. Свободы, №66, кв. 1. Ардашеву. Октябрь 1927 г.
Дорогие папа, мама и Нелличка. Выезжаем почтовым поездом в пятницу через Вологду. На ускоренный поезд билетов нет до воскресенья. Сегодня иду в большой театр на «Князя Игоря», а вчера был в экспериментальном театре на Демоне. Участвовал Любищев, а сегодня участвуют Саранский и Порталов. Пока до свиданья. Ю. Ардашев
Москва. Воробьевы горы.
Адрес. Одесса. Ея Высокородию Вере Демьяновне Козловой. Институтская, 9. Май 1916 г.
Верунчик, Ты мне делаешь замечание. Я этого не заслужил. Подробно напишу в письме. Г.К.
Рыбаки на Волге тянут тоню.
Адрес. Г. Пермь, Служба сборов Пермской железной дороги, товарное отделение, Ея высокоблагородию Любови Андреевне г. Кузнецовой. Август 1918 г.
Здравствуй милая и дорогая Любочка! Шлю свои наилучшие пожелания, всего, всего хорошего! У меня есть к тебе просьба, не откажись, купи мне в Петроградском магазине обуви галоши №5, темно-коричневые опушенные мехом, спереди застежка на резинку, как вот, ты видала у Пелагеи Анд. Лапчинской. Если они только не дороже 15 руб. Возьми деньги у крестного Лени. Он будет маме посылать 25 руб., как он говорил, что пошлет маме после 20-го. Если он почему-либо не даст, то если у тебя есть деньги, то купи на свои, приедешь тотчас отдам. Купи с условием обменять. Возьми счет, где напишут: «согласны обменять», а если они не подойдут почему-либо, то я их Доре продам. Ей такие же галоши нужны. Будь добра, купи и осмотри их основательно, все ли резинки есть на своем месте и пуговки. Я сама в Пермь не поеду больше ныне – денег нет, да и покупки делать много не по нынешним временам, когда еле на хлеб хватает, ведь я за август только 40 р. 74 к. получила. Привези маме от Лени водки или спирта, она просила меня. Жду к себе в ночь на 27 августа. Привет крестному и семье передай.
Вид Волги.
Адрес. Москва. Малая Бронная, д. Гирш, кв. 80, Анне Александровне Смирновой. Январь 1909 г.
Анюта! Купи и пришли мне учебник: «Догма римского права» Митюкова. Стоит рубля 5. Поезд ушел из Москвы в 1 час. Я захворал серьезно. Катар голосовых связок. Полтора дня не говорил, запрещено было доктором. Теперь чувствую себя лучше. Поклон Соне и Александре Дмитриевне.
Волга. Шторм на Волге.
Адрес. Пермь. Сибирская 66, кв. Каменской Любе Кузнецовой. Июль 1917 г.
Люба! Разве можно своих хороших знакомых встречать словами: «Да это Вы, Н.А., если не ошибаюсь!» Смешно и жалко быть такой банальной. Думаю, что это в последний раз. Я извиняюсь за открытку прошлую, но встретить Вас вечером не мог после этих слов. К.С.
Волга. Жигули. №53
Без адреса.
С Новым годом поздравляю тебя, милая Люба. Я очень довольна, что ты еще не забыла меня. Спасибо за поздравление. Ты откуда это узнала, что у меня есть дочурка – Женя? Вспомни, Люба, как мы славно с тобой проводили время, не правда ли? Ты пиши мне чаще, мне очень интересно знать новости Оханска. Как поживает Елизавета Ивановна, и часто ли ты посещаешь ее? Здорова ли Татьяна Васильевна? Передай ей от меня привет. Что у Вас нового в гимназии? Вероятно, много новшеств введено этой начальницей. Часто ли у Вас бывают спектакли, и если да, то что ставится? Я очень давно не была на спектаклях и мне бы хотелось побывать. Ты мне сообщи, когда будут спектакли, впрочем, в пост-то едва ли будут? На масленице ты весело провела время, катаясь, вероятно. Тася.
Передай от меня Елизавете Ивановне эту открытку – я тебе буду очень благодарна. Т.
Привет из Куоккола.
Адрес. С.-Петербург, Моховая ул., 30, кв. 31, ЕВБ Анастасии Яфимовне Носовой. Март 1911 г.
Дорогая Анастасия Яфимовна шлю Вам привет и жду Вас пожить в гости. А что касается троицы, то комната уже была занята, а написать Вам не успела. Мой адрес для письма: Финляндская ж.д. станция Куоккала, дача, спросить Г. Лебедеву для передачи мне. Жду от Вас извещения о дне Вашего приезда. Е. Кондратьева
Рижское взморье.
Господину А. Вторнику в гор. Одессе для Иды Львовны. Июль 1908 г.
Милая Ида! Твою открытку мы получили. Наконец-то после года ты надумала и написала пару слов о себе. Поздравляю тебя с переходом в V-ый класс. Ты должна за лето упражняться в русских сочинениях, чтобы получить награду в VI-ом. Что у нас слышно, ты ведь знаешь из моих и Моисея писем родителям. Я купаюсь ежедневно и чувствую себя очень хорошо. У Вас скоро будет весело, познакомишься с новым племянником. Пиши почаще, целую тебя и всех. Эдинбург, II Граничная, 39, Лифляндской губ. кв. 6.
Таллинн.
Адрес. Г-же Ф.Э. Фукс, Жуковская 31 кв. 10 Одесса Россия. Апрель 1924 г.
Дорогая тетя Фрида. Почему Вы мне не пишите, хотя лучше приезжайте сами в Ревель. Что эти господа Вам так долго задерживают и не выдают паспортов. Им, наверное, жаль, что Вы уедете оттуда. Привет всем. Целую Тутка.
Юрьев.
Адрес. Петроград. Выборгская ст., д. 9, кв. 17., Зинаиде Дмитриевне Курдиновской. Март 1915 г.
Христос Воскресе! Дорогая Зинаида Дмитриевна и Мария Николаевна. Извините, что письмо написала поздно. Поздравляю Вас с праздником. Напишите, как Вы поживаете. Мы все живы и здоровы. У меня ноги сильно ослабели, что я никуда не хожу, даже в церкви не была. Привет Боре. Как чувствует себя Сергей Дмитриевич. Уважающая Вас К. Абрамова
Кишинев. І Мужская гимназия.
Адрес. Г. Череповец (Новгор. губ.), ЕВБ Вере Гавриловне Трапезниковой. Июнь. 1916 г.
Шлю привет из славного города Кишинева! 2-го июня приехали сюда. Страшно жарко. Масса фруктов. Собираем прямо с деревьев. 26-го мая выехали из Петрограда. 5 дней были в Киеве. Близость войны чувствуется, масса пленных. Может соберешься написать что-нибудь. Мой адрес: Кишинев, Леовская 30, Надежде Александровне Левинской. Привет от мужа. Целую всех.
Тирасполь. Базарная улица.
Адрес. Из действующей армии. Гор. Петроград. Фонтанка 91, кв. 29 Марии Федоровне Григорьевой.
Здравствуй Маруся! Поздравляю тебя с праздником Светлого Христова Воскресения и желаю весело провести «Христос Воскресе». Остаюсь твой брат Леня
Станция Молодечно.
Без адреса. 1917 г.
Люблю… и не жду поцелуя.
Люблю… и ответа не жду я.
Настроение скверное из Бобруйска в Молодечно 2.9. 1917 г. В ожидании больных.
Новгород. Кремлевская стена.
Адрес. Пермь. Служба сборов. Любови Андреевне ММ Кузнецовой из Усолья. Январь 1918 г.
Любовь Андреевна! По Вашей просьбе извещаю, что брат Грибо жив и здоров. Находится пока дома, а ІІІ марта поедет на комиссию. Частенько вспоминает Вас и собирается писать, но сборы его велики. С почтением Мария 11.1.1918 г.
Новгород. Памятник 1000-летия России
Адрес. По Ярославской ж.д. Ст. Б. Мытищи, Ея Высокоблагородию Марии Леонидовне Латукской. Июнь 1908 г.
Мария Александровна! Живу я уже 3-й день, а мне кажется уже 3-ю неделю по количеству впечатлений. Была вчера в Новгороде. От когда-то Великого Новгорода остался только Кремль да несколько старинных церквей и соборов. Кремль и весь внешний вид города напоминает Москву. Очень хорош Волхов. Подробности в закрытом письме. Жду от Вас ответ. Привет Андрею Ивановичу. В. Шошин
Сергиевская пустынь.
Без адреса. 28.10.1940
На добрую и долгую память милой подруге Лине Михалкиной от ее подруги Валентины Лелюхиной
Перо мое не пишет,
Рука моя дрожит,
Но сердце мое знает,
Кого надо любить
Дарю тебе открытку,
Прошу ее хранить,
Она тебя научит
Своих друзей любить.
Поверь, что 2х2 четыре,
Поверь, что крутится земля,
Поверь, что есть любовь на свете,
Что я люблю тебя!
Одесса. Вид порта с моря.
Адрес. Студенту И.М. Саевичу, Технологический институт, Томск. Октябрь 1909 г.
Одесса 4/X-09 г.
Мой дорогой Илюшечка! Только что встала и жду Абрама. Вчера мы с ним были …., угадай где? В шантане. Видишь, как твой брат меня портит. Были мы вместе с Израильсонами, к которым сегодня идем обедать. Как видишь мы кутим во всю. Ты смотри в Томске не отставай от нас. Ходи, гуляй, даже позволяю ухаживать за дамами. Не правда ли, как я добра. Абрам все еще сердит на тебя за то, что ты не вызвал его по телеграфу в дни «…». Он собирается тебя в Томске хорошенечко пробрать. Ну, всего хорошего! До свидания! Целую тебя горячо и крепко. Дуся
Одесса. Николаевский бульвар и памятник Ришелье.
Адрес. Его Высокоблагородию Ионе Леонтьевичу Савченко. г. Одесса, Дальницкая №20. Июль 1907 г.
Уважаемый Иона Леонтьевич! Молока больше не посылайте, благодарю. У Вас быть не можем сегодня, уезжаем в 1 час 40 м. Дела я свои уладил в городском ломбарде, так что не беспокойтесь. Привет семейству
Одесса. Императорский университет.
Адрес. Г. Архангельск, Соборная ул. дом Тестова, Зинаиде Видякиной. Из Одессы. Ноябрь 1910 г.
Дорогая Зиночка напиши, как ты поживаешь, что делаешь. Я теперь имею несколько уроков, а на тот год надеюсь быть учительницей на железной дороге. Теперь я назначена кандидаткой. Я буду очень рада, если поступлю учительницей на железную дорогу, потому что там мне будет бесплатный билет, и я первое же лето поеду в Архангельск. Пиши дорогая Зиночка, не забывай меня. Мне теперь очень трудно, потому что наши дела очень плохи, но я надеюсь, что мне когда-нибудь будет лучше. Аня
Адрес мой: Новороссийская улица, дом №71, кв. 24. Напиши мне твой правильный адрес.
Одесса. Памятник Екатерине ІІ.
Адрес. Тирасполь Ипполиту Артемьевичу Петрову. До востребования. Декабрь 1907 г.
Доехала благополучно. Попутчики все время были хорошие. Хозяйка не ждала меня, так что квартира была почищена, но не уставлена. Все время здесь сильные морозы и снег. Сегодня сравнительно потеплело. Сегодня посылаю открытку, т. ск. надеюсь, что завтра он навестит меня. Успела уже немного разложиться, а сейчас пойду брошу открытку и затем лягу отдыхать. В дороге ночью спала хорошо. Длинное письмо напишу после приезда Вани. Целую всех крепко, крепко. Ваша Вера.
Одесса. Здание офицерского собрания.
Адрес. Таганрог Обл. Войска Донского, Большой биржевой пер., №14, ЕВБ, г-ну Карелину Александру Гавриловичу. Март 1915 г.
Дорогой папа! Поздравляю тебя с днем твоего Ангела и посылаю тебе подарок для гостиной. Желаю тебе всего хорошего, желаю тебе быть Председателем правления, и если, даст Бог, я попаду в юнкерское, то желаю тебе видеть меня генералом. Дорогую семью поздравляю с дорогим именинником. Я жив, здоров, прекрасно себя чувствую. Ваше письмо было прочт. военным цензором и поэтому долго его не получал. Любящий сын С. Карелин
Севастополь. Общий вид.
Адрес. ЕВБ Николаю Осиповичу Александрову. Одесса, бывшая крепость, кв. 5. Июнь 1913 г.
Вспоминаю Волюшуру и Колюшуру. Очень сожалею, что мы не вместе наслаждаемся Севастопольскими красотами. Шлю сердечный привет. 24.VI-1913.
Севастополь. Приморский бульвар – мостик.
Адрес. Одесса, Гаванная 10/4, кв. Корчина. Июнь 1927 г.
Дорогие родители! Приехали в Севастополь благополучно, в 5 часов утра. Временно остановились в гостинице. Вещи обеспечены. Здесь очень хорошо. Здоровы вполне. Не качало. Пишите на адрес Ялты. Завтра напишем подробно. Будьте здоровы. Целуем тысячу раз. Бебан Рома
Крым. Ливадия. Общий вид с моря.
Адрес. Одесса. Малороссийская улица, дом 84, кВ. 5. Зинаиде Яковлевне Спириной. Ноябрь 1913 г.
Сегодня от Зины нет письма. Только что вернулся из театра малороссов. Невыносимо слабая труппа, не досмотрел, уехал домой. Были с Кузьмичом, его женой и еще полицейские. Сейчас 12 ½ ночи, болит голова и скверное, угнетенное настроение, до конца остается ровно месяц. Встретил в Ялте Аухтера, он говорит, будто я поправился, а я чувствую себя неважно. Жду весточки. Томительно ожидать. Извини за открытку, больше не буду. Целую Коля
Балаклава. Набережная. Крым.
Адрес. С-Петербург, Васильевский остров, 23 линия, д. 12, кв. 3, ЕВБ П.П. Лященко для г-жи Васильевой. Июнь 1913 г.
Милая Клава! Очень благодарен тебе и Павлуше за поздравление. Здоровье наше прежнее. Мне даже С. не помог. Здесь я чувствую себя гораздо лучше. Приятно, что тебе хорошо живется. Мы больше сидим дома, потому что скверные погоды. Расписывать много не буду, потому что скоро увидимся. Тетя и я целуем крепко тебя, Павлушу и Зину. Твоя Инна
Крым. Бахчисарай. Ханский дворец.
Адрес. Госпоже Левенсон, Екатеринослав, Садовая, дом Файнберга. Октябрь 1904 г.
Все письмо на лицевой стороне.
Мариуполь 4/Х-1904 г.
Ну же поездку я имел из Бердянска! Поехал к пароходу 2-го в 8 часов вечера. Пароход пришел в Бердянск в 4 ч. ночи, отошел оттуда в 10 ч. утра и прибыл сюда в 11 ч. вечера. Качка была ужасная. Пропал целый день. Будьте здоровы. Ваш …
Нов.- Мисхор.
Адрес. Одесса, телеграф, Ея Высокоблагородию Зиночке Михайловой. Июнь 1910 г.
На лицевой стороне надпись: в 1 ½ верст. от Алупки ходим пешком гулять.
На обороте:
Шлю сердечный привет из Алупки всей смене симпатичных бодисток. Желаю здоровья и сил. Жму всем ручки. Ваша Строванская
Крым. Верхняя Массандра. Водопад.
Адрес. Пятигорск, Цветрок, Вере Стахеевне Гамалей. Июль 1914 г.
Дорогая Вера Стахеевна, Если бы Вы знали, как я Вам завидую. Я же сижу в Тирасполе и даже в городе редко бываю. Ежедневные дожди так надоели нам. Когда думаете вернуться к нам на юг? Думаю хотя в Одессе отвести душу. Пишите милая Вера Стахеевна, если бы Вы знали, какая тоска в нашей провинции. Всего доброго …
Киев. Вид с Труханова острова.
Адрес. Одесса. Внешняя, 50, Его Высокородию Анатолию Викторовичу Спрудину. Июнь 1911 г.
Милый Тосик, получила твое письмо, спасибо. Я посылаю тете Маше нашу карточку, если хочешь, пришлю тебе. Как ты проводишь время в Одессе? Я очень рада, что ты закален плаванием. Крепко целую тебя, Лева тоже. Любящая тебя сестра Оля.
Киев. Днепр.
Адрес. Ст. Одноробовка С.Д. ж.д. экономия Дубовое, ЕВБ Екатерине Константиновне Гурьевой. Дата неизвестна
Дорогая Катюша! Поздравляю Вас с днем Ангела и желаю этот будущий день встретить в более радужном настроении. Мы с Ив. Ив. все трудимся, теперь еще больше. Все стараемся, чтобы время тяжелое для всех протекало незаметно. У нас все берут и берут солдат. Вот уже третья мобилизация проходит. Ив. Ив. ждет, что его скоро позовут. Как же Вы думаете устроиться? Мама мне писала, что Вам предлагали несколько мест сразу, но Вы еще ни на чем не остановились. Целую Вас и сына. Желаю всего хорошего. Ваша Люся.
Киев. Обрыв с видом на подол.
Адрес. Таганрог, ул. Ленина – Камбициевка, №7, Виктории Станиславовне Молотковой. Даты нет
Дорогая Мамочка! Мое счастье! Доехал благополучно. Ехал четверо суток. Дорогой все продукты поел. Дороговизна в Харькове страшная. Подробности приезда и встречи расскажу лично. Скучаю по тебе страшно и рвусь скорее домой. Выехать очень трудно. Храни Вас Бог. Целую крепко. Твой на веки Андрей.
Николаев. Варваровский мост.
Адрес. Ст. Раздельная. ЕВБ Ипполиту Николаевичу Романовичу. Сентябрь 1906
Послание на лицевой стороне.
Ниже показана почтовая открытка времен Великой Отечественной войны. Размещены как лицевую сторона, так и оборотную с посланием.
Ю. Парамонов
Почтовые открытки из коллекции автора
|